I imagined the person asking to have been given subtle hints. More laughing than expected, cute comments, probing questions. But all of that could be construed another way, so waiting for them to make a move is entirely reasonable. But that’s my sleep addled assumption and not necessarily reality.