I read the manual for my cars radio. It has a max file size limit of like 256 songs or so per folder. But it can also accept 256 folders.

So if your cars is anything like mine you can probably play your songs just by splitting them up into more folders.